sabato 19 ottobre 2013

A COMPLETELY ITALIAN PRODUCT: THE PERSONAL COMPUTER


Tutti pensano che l’invenzione dell’oggetto in assoluto più usato nell’era moderna, il personal computer, sia un’invenzione tutta americana. Non è così: in realtà questa potente invenzione è un risultato del tutto italiano, che ha alle spalle la geniale  intuizione di un uomo fuori dal comune.

Adriano Olivetti, che prese le redini dell’omonima ditta di Ivrea, era una personalità assolutamente innovativa: il suo ascendente Bilancia, ma con la Casa 1 che si estende nell’intuitivo segno dello Scorpione, lo rende infatti una mente fertile e aperta a qualsiasi input nonché amante del bello e dell’Arte. Il MC nel  segno del Leone, con Marte,  porta la sua realizzazione professionale a dominare, a farsi valere. Personalità estremamente attiva come vuole il suo Sole in Ariete, Olivetti punta tutto inizialmente sulle macchine da scrivere fino a fare di questo utile strumento addirittura un oggetto “cult” con il design della famosissima “Lettera 22” prima macchina da scrivere portatile. Ma oltre alle sue indubbie capacità imprenditoriali, esaltate dal trigono di Sole a Urano e dallo Stellium in Capricorno, vi è anche una grande attenzione ai suoi operai e ai loro problemi, come vuole la congiunzione Sole/Venere in Casa 6. Crea così i primi asili aziendali, da’ ai suoi dipendenti un salario maggiore e soprattutto sarà il primo a pagare integralmente i 9 mesi dell’assenza per maternità alle lavoratrici della sua azienda. A lui va anche il record di fondare una filiale nel Sud dove darà lavoro a ben 150 operai facendo sì che questa arrivi ad essere addirittura più produttiva dell’azienda-madre nel Nord.

I guai però per Olivetti nascono sia da Urano in Casa 2, una scarsa capacità a rendere stabili i profitti, sia da quel Marte in Casa 10: sarà infatti l’amministratore delegato della Fiat di allora, pur non direttamente interessato come produzione, essendo allora la Fiat più orientata verso la gomma, a fargli guerra a oltranza, coalizzandosi con Pirelli e mettendo contro ad Olivetti addirittura Mediobanca.

La tripla congiunzione Giove-Saturno-Luna, in Casa 3, lo rende un gran  comunicatore ma anche fortunato nei contatti con l’Estero: Olivetti infatti trova un sodalizio vincente con un giovane ingegnere italo-cinese Mario Tchou, che sarà proprio il suggeritore della produzione dei computer, e nel novembre 1959 sarà in grado di presentare al Presidente della Repubblica Giovanni Gronchi l'Elea 9003 (acronimo di Elaboratore Elettronico Automatico). Malgrado ciò Olivetti sarà soprattutto ricordato per la produzione delle macchine da scrivere mentre la fama per il binomio industria-personal computer passerà ad IBM.

Olivetti morirà improvvisamente d’infarto durante un viaggio in treno che lo stava portando in Svizzera mentre proprio pochi giorni dopo tragica fine la troverà anche il manager italo-cinese, che perirà in un incidente d’auto. Basteranno quindi questi due episodi a far pensare ad alcuni che, in realtà, ambedue fossero stati assassinati.


Di Laura Poggiani - Tutti i diritti riservati 
Everyone thinks that the invention of the most used in the modern era, the personal computer, is a completely  American  invention. It’s not in this way, on the contrary is a completely Italian one, having on the back the genial intuition of a man out of the ordinary.

Adriano Olivetti, who took the reins of the firm of Ivrea was an absolutely innovative personality: his ascendant Libra, but with the House 1 spreading along the intuitive Sign of Scorpio, makes him a fertile and an open to other input mind loving the  Beauty and the Art. MC in Leo Sign, with Mars, brings his professional achievement to dominate. Personality extremely active as its Sun in Aries, Olivetti tip all initially on typewriters up to make this useful tool, even a "cult" with the design of the famous "Letter 22" the first portable typewriter. But apart from his undoubted entrepreneurial skills, enhanced by Sun/Uranus Trine and  by the Stellium in Capricorn, there is also a great attention to his workers and their problems, as the Sun/Venus conjunction in 6. He created the first nursery business, giving its employees a higher salary and was the first to pay in full the 9 months of absence for maternity benefits to female workers of his company. His was also the record to found  a branch in the South where did work more than 150 workers becoming  this even more productive than the one in the North.

The troubles for Olivetti come both  from his Uranus in the House 2, a few ability to get standable profits, and Mars in the House 10: the Executive Manager of Fiat will be his first enemy, even if  Fiat was not directly concerned as it’s production was concernig rubber. He formed a coalition with Pirelli pushing Mediobanca against Olivetti.

The triple conj. Jupiter-Saturn-Moon, in House 3, makes him a big communicator but also lucky in contacts with Foreign: Olivetti, in fact,  finds  a good association with a young Chinese-Italian engineer Mario Tchou, who will be the suggester for the personal computer production, and in November 1959 Olivetti will be able to submit to the President of the Republic Giovanni Gronchi the Elea 9003 (acronym for Elettronic Automatic Computer). Nevertheless Olivetti will be especially remembered for the manufacture of typewriters and the fame for combination between  industry and personal computer will pass to IBM.

Olivetti will suddenly die for a heart attack during a train trip  taking him to Switzerland while some days after even  his Chinese-Italian manager  will tragical perish in a car accident. It’s enough to let some people think  they both were assasinated.


   By Laura Poggiani - All rights reserved


Nessun commento:

Posta un commento